khuyến khích Tiếng Trung là gì

• 刺激 <使人激动; 使人精神上受到挫折或打击。>
  撺掇; 撺弄 <从旁鼓动人(做某事); 怂恿。>
  anh ta nhiều lần khuyến khích tôi học trượt băng.
  他一再撺掇我学滑冰。
  鼓动 <用语言、文字等激发人们的情绪, 使他们行动起来。>
  khuyến khích nhau
  互相鼓劲
  鼓励 <激发; 勉励。>
  chủ nhiệm phân xưởng khuyến khích mọi người nỗ lực hoàn thành chỉ tiêu tăng gia sản xuất.
  车间主任鼓励大家努力完成增产指标。
  鼓劲; 鼓劲儿 <鼓动情绪, 使振作起来; 鼓起劲来。>
  鼓舞 <使振作起来, 增强信心或勇气。>
  激励; 激扬 <激发鼓励。>
  奖励 <给予荣誉或财物来鼓励。>
  勉 ; 勉励 ; 砥砺 ; 劝 ; 勉励; 劝勉 ; 劭; 勖; 勖勉 <劝人努力; 鼓励。>
  khuyến khích lẫn nhau; động viên lẫn nhau.
  互勉
  /
  互相砥砺。
  khuyến khích lẫn nhau.
  互相勉励。
  助长 <帮助增长(多指坏的方面)。>
  

• khuyến     甽 勧 劝 劝  畎 ...
• khích     激 khuyên tướng không bằng khích tướng. 劝将不如激将。 刺激; 惹气 仇恨 缝隙 ...

• 我是鼓励你拍几张照片
  Anh đã khuyến khích em... chụp những tấm ảnh chết tiệt.
• 我们在这些尘土之上重建了新的世界
  Muốn thay đổi thế giới thì cần khuyến khích nhân tài.
• 他们尚未联系我们 我们敦促他们尽快联系
  Họ chưa liên lạc. Chúng tôi khuyến khích họ làm vậy.
• 我鼓励他尽可能待在花园里
  Chị khuyến khích ảnh ở trong vườn càng nhiều càng tốt.
• 喊叫让我口干舌燥 有人想要杯水吗？
  Tôi khuyến khích cả hai cách Có ai muốn uống nước không?
• 我希望他发挥下想象力
  Anh đang cố khuyến khích tính sáng tạo của nó. Không.
• 我一直鼓励你认识同年纪的男孩
  Anh luôn khuyến khích em gặp những anh chàng cùng lứa.
• 凶猛地进攻 坚强地防御
  Ta khuyến khích tấn công mạnh bạo và phòng vệ giao chiến.
• 干掉金正恩 帮助他们推翻并 建立新政府
  loại bỏ Kim, khuyến khích họ nổi dậy và giành lại tự do.
• 有一名组员是爆破专家
  Cứ dùng súng nếu bắt buộc, nhưng khuyến khích nên dùng bom.